Prevod od "mu rekla" do Srpski


Kako koristiti "mu rekla" u rečenicama:

Na dvorišču imamo neko omaro in sem mu rekla,
Ima jedan stari orman u dvorištu... i ja rekoh...
Zakaj si mu rekla, da sem tvoj brat?
Zašto si rekla da sam ti brat?
Si mu rekla, da gre za kaseto, ki jo je včeraj prejel s pošto, pa, da je nujno?
Recite mu da je u pitanju traka koju je dobio poštom juèe i da je hitno!
Kaj pa naj bi mu rekla?
Šta je trebalo da mu kažem?
Ne vem če bi mu rekla moj fant... toda služi svojemu namenu.
Ne znam da li bi ga zvala deèkom, ali služi svrsi.
Ker ni hotel, sem mu rekla... da bom sama poskrbela za to.
Kad je odbio, rekla sam mu... da æu to da uèinim sama.
In sem mu rekla, da s pištolo še streljati ne znam in, da nimam nobenega interesa glede strelnega orožja.
Ok? A ja sam mu na to odgovorila, znaš, da ne znam kako se puca iz pištolja, i, nisam ni zainteresovana za vatreno oružje, šta god.
Šla boš do svojega založnika, mu rekla, da si poskusila vse, a nisi našla ničesar sumljivega na tem, kar sem ti povedal.
Uredniku možeš reæi da si pokušala iz svakog ugla, ali da nisi našla ništa èudno ni sumnjivo u onome što sam ti isprièao.
Hej, dvakrat sem mu rekla naj neha.
Hej, dva puta sam tom supku naredila da se smiri.
Skrila sem ga pred svojim očetom in mu rekla, da mi je ime Bragnae.
Сакрила сам га од оца. И рекла сам му да ми је име Брања.
In hvala, da si mu rekla, da sem tvoj oče.
I da, hvala što si im rekla da sam ti otac.
Če bi bila v zadnjem letniku srednje šole, bi mu rekla, da je vroč petošolec.
Pa recimo da sam ja 4 razred srednje, rekla bih, "opa, ti si sladak petak."
Ker si mu rekla, da ga boš v vsakem primeru zaščitila.
Rekla si da æeš ga štititi našli balon ili ne.
Cody je bil tako jezen name, ko sem mu rekla, da je Paul spet v zaporu.
Cody je bio ljut na mene kad sam mu rekla da je Paul opet u zatvoru.
Lahko bi mu rekla, da stori samomor.
Mogu mu reæi da se ubije.
Zakaj si mu rekla, da si noseča samo dva meseca?
Zašto si mu rekla da si u drugom mesecu?
Drugo noč, ko sem prišla domov, se mu rekla, da sem se pridružila navijačicam.
Onu veèer kad sam išla doma, rekla sam mu da sam išla u navijaèice.
Verjetno kliče policijo, ker sem mu rekla, da si ti serijski morilec ki me je ravnokar ugrabil.
Вероватно зове полицију јер сам му рекла да си серијски убица и да си ме киднаповао.
Mogoče bi se te stvari lahko lotila iz drugega zornega kota, kot naprimer, v njemu vidiš zametke dobrote in tisto si mu rekla samo zato, ker si ga hotela vzgojiti in ga pripraviti do tega, da bi zasijal.
Pa, možda bi mogla da mu priđeš pod drugačijim uglom, na primjer, vidjela si tračak dobrog u njemu i rekla si ono što si rekla samo zato što si htjela da ga uglancaš da zasija.
Si mu rekla, da bom plačala bencin?
Јеси ли му рекла да ћу платити бензин?
To sem mu rekla, ko me je vprašal.
Ne. To sam mu i ja rekla kada me je pitao.
Kakšen kostum si mu rekla, da boš oblekla?
Što si mu rekla u što æeš se maskirati?
Ne zato, da bi mu rekla zbogom.
Ne ako ću mu reći zbogom.
A potem sem mu rekla, naj doda obleke, ker sem mislila, da bo to nepotrebno izzivanje najine heteroseksualnosti.
Ali onda sam mu rekla da doda odeæu, zato jer sam mislila da æe to biti nepotrebni izazov našoj heteroseksualnosti.
Čisto isto stvar si mu rekla, kot si jo že meni!
Tom tipu si prodala istu foru kao i meni!
Miha se je bal, da bi ga zaklali, pa sem mu rekla, naj ne bo trapast.
Majk se bojao da æe ga rastrgnuti i pojesti, ali rekoh mu je blesav.
Slišal sem, da si mu rekla naj se jebe.
Èuo sam da si mu rekla da se jebe.
Odvlekla sem ga v žensko stranišče in mu rekla, da je kreten.
Dovukla sam ga u ženski toalet i rekla sam mu da je seronja.
Si mu rekla, da bi rada droge?
Jeste li reæi Njega vi htjeli drogu?
Ta gnida, kakor si mu rekla, Abby, ni podstavil bombe v hotelsko avlo.
Taj ljigavac, kako si ga ti nazvala, Abby, nije postavio bombu u hotelsku salu.
Stric in teta takrat še nista znala angleško, tako da sta mu rekla...
Moji ujna i ujak nisu u to vreme dobro znali engleski. Zvali su ga...
Sicer bi mu rekla, naj se spelje, ampak ta je res srhljiv.
I normalno, samo bi mu rekla da se gubi... Ali stvarno je nekako strašan.
Kar naprej opravičujemo za razlitje fižol okoli kabine, vendar sem mu rekla, da je zame.
Stalno se isprièavao jer je odao lokaciju kolibe, no rekla sam mu da je to moja krivica.
Če ne bi bila nesposobna, bi mu rekla, naj mi da več časa.
Da nisam ovako beskorisna, to bih rekla. "Daj mi samo još malo vremena."
Lahko bi ga dala Sheldonu, in mu rekla, da ga je naslikal William Shatner.
Trebali bi da ovo damo Šeldonu i da mu kažemo da je Vilijam Šetner to naslikao.
Lahko bi mu rekla, da so moje roke mešalnik.
Mogla sam da kažem da su mi ruke blenderi.
Enkrat sem mu rekla, da je Levjetrčen.
Nazvala sam ga jednom Prdilav. Nije ga bilo briga.
Vse, kar sem mu rekla, je bilo, da če hoče, da to počnem, naj ne je špargljev!
Samo sam mu rekla, "Ako hoćeš to da ti radim, ne jedi špargle".
Enkrat sem mu rekla, da je jeben sadist, on pa ni imel pojma, o čem govorim.
U stvari nazvala sam ga jednom èak i jebenim sadistom, a on nije imao ideju o èemu ja to govorim.
Nikoli ne bom pozabila, da sem na zabavi z Bill Gatesom, in sem mu rekla, Bill, ljudje želijo brati novice na tankih malih zaslonih, ki jih lahko imajo v dlani svojih rok in seveda je zamočil.
Nikada neæu zaboraviti, bila sam na zabavi sa Bil Gejtsom, rekla sam mu, "Bile, ljudi žele da èitaju vesti na tankim ekranima "koje mogu da drže na dlanu" i naravno, on je to uprskao.
Torej, kaj si mu rekla kdo je Pat Dealbert?
Šta si mu rekla, ko je Pet Dilbert?
0.4139449596405s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?